商品・道具
「日本の主婦が作った猫バッグがリアルすぎる」海外の反応
今回はバッグについてです。
日本の主婦Picoさんが作った本物にそっくりな「猫バッグ」が紹介されています。
↓↓↓
You Can Now Cuddle With Cat Bags Made By Crafty Japanese Housewife
翻訳元
Meownificent.
・発明品に関して言うと日本人は、めちゃくちゃ変わっていて最高だよ。
・このバッグは本物の猫の体のバーツから作られている。
・猫の皮からできているのか？
・はく製でないことに、すごくがっかりだ。
・すごく本物っぽいから、ある意味、気持ち悪い。
・猫の目のリアルさを見ると驚くわ。
・バッグなの？
リアルすぎるわ！
不気味さを減らして、ぬいぐるみを作れば上手くいくんじゃないの？
・猫が本物だと思いそうになった。
・リュックサックはちょっと気味悪いけど、財布は可愛いわ。
・飼い猫の代わりに、これをプレゼントで贈ることができる。
・このバックを作るために殺される猫のほうが、より現実的だと思うよ。
・すごくリアルだから、怖いわ・・・。
・どんでん返しとして、巨大な人間の形をしたリュックサックを背負っている猫であるという。
・可愛いのか気味悪いのかがわからない。
9gagってほんと日本ネタ多いな
コメント991件
リアル過ぎるのはただの恐怖だよ
生首ぶら下げてるみたいじゃんｗ
＞・このバックを作るために殺される猫のほうが、より現実的だと思うよ。
世の中にはフェイクファーとか化繊というものがあってな
個人的には不気味の谷一歩手前で可愛いと思うけどなあ。
画像見てまずビックリしたわ
黒トラはちょっと欲しかったw
スタイルが良い