地域
「花見客のいない国営ひたち海浜公園で咲いているネモフィラはこのようになっている」海外の反応
今回はネモフィラについてです。
国営ひたち海浜公園のネモフィラは毎年４月中旬から５月上旬に見頃を迎えるのですが、今年は新型コロナウイルスの影響により花見客がいない状況となり、その様子が紹介されています。
翻訳元
Japan's Famous Nemophila Flowers Park In Full Bloom With No Visitors
・新たなウィンドウズの壁紙の素材になる。
・すごく美しい。
アニメかと思った。
・これほど良いものは見たことがないかも・・・。
・自然を破壊するインスタグラマーがいないんだね。
・人間が最大の脅威になっているよね？
・花見客はカメラマンでしょう。
・いいね。
インフルエンサーたちが知ると、この場所で横になる写真を撮るためにすぐに飛行機に飛び乗って来るだろうし。
・最高の景色だ。
自撮りをするためだけにこの場に足を踏み入れる観光客が誰もいないから。
・人間がいなければ、全てのものがとても美しくなる。
・夜のほうがさらにいいぞ。
狩りをしに行きたくなるから。
・もっとこの花が大好きになった。
・花たちは待っているよ。
・人間が干渉していない自然は最高の状況だ・・・。
・誰も花見客がいないというのが一番良いところだね。
・花見客がいないのは中国のせいだろ。
・花見客がいないのなら、誰が写真を撮っているんだ？
・いいね、このままの状態にしておいてくれ。
・ウィンドウズXPの壁紙を思い出す。
青いけど。
・これを見ているとアニメ「魔法使いの嫁」の１シーンを思い出すよ。
すごく美しい。
・死ぬ前にそこに行くことができたらなあ。
人間が干渉してないって、毎年毎年人間が植え替えてるんだぞ
これが勝手に生えてきて、雑草や虫害をまったく受けないと思ってる馬鹿どもw
人間が管理してるのに何を…
人間が干渉していない自然は最高の状況だ・・・。
人間が干渉してない訳じゃないんだけどな
人間が自然に干渉してなければ森なら原生林のようになるし
ああいう丘ならいろんな植物がぶつかり合い
あんなにきれいに咲き乱れる事もない
植物に関しては人間が保護し干渉するからこそ
そこに美が生まれる
人間が植えて育ててるんだ
勝手に生えてきたんじゃないのに
日立海浜公園の管理者の方々お疲れ様。こんなことになっていなければ、いつもどおり観光客人達が、この景色を
見て癒されていただろうに。本当に残念です。ここは、四季折々に楽しませてくれる素晴らしいところ。秋からでも
普通に景色を楽しめる様になる事を願いましょう。