社会・生活
「外出自粛要請あった週末の東京・渋谷の様子はこのようになっている」海外の反応
今回はコロナウイルス関連についてです。
写真では外出の自粛が始まった東京・渋谷のスクランブル交差点付近の様子が紹介されています。
翻訳元
All quiet as Tokyo begins weekend bid to halt contagion
Less people around Tokyo's Shibuya station
・これをやって何か意味はあるの？
月曜日には普段通りになるのだから、大した違いはないだろう。
・少なくとも１ヶ月は家に居なよ。
買い物、病院、仕事しに行くときだけ外出しな。
・スゴイな。
何度もこの渋谷の通りを歩いたことがあるけど、いつもとても混雑していたからね。
たくさんの人が渡っているから。
・みんな忠告通りやっているところを見れて良かった。
・日本人に落ち着くように言えば効果はある。
アメリカでは全く違う状況だけど。
・都市封鎖はしていないけど、日本人はとても協力的で規律正しいからね。
・なぜ週末だけなのか理解できない。
・渋谷の交差点に人がいないところを見ると、深刻であることがわかる。
・従順で法律を守る国民だから。
・ウェブカメラで見れば、もっと多くの人がいるよ。
誰もいないわけではない。
・冗談抜きに東京は都市封鎖の必要があると思い始めている。
・週末の自粛だけでは新たな感染者を防ぐには不十分さ・・・。
・新鮮な空気が広く行き渡るね・・・。
・ちょうど横浜にあるお店に行ったんだけど、いつも通り人が外出してた。
それも子供連れで。
・原宿と渋谷がゴーストタウンのようだ。
・雨が降ったおかげもあったね
・それでも人が多過ぎるし、期間も不十分だよ。
・歴史的な日だ。
１０９は休業で人影もない。
・ウイルスに休みはない。
いつでもどこでも働いている。
・日本人はいつも従順だから、命令を待っているんだよ。
・六本木にあるクラブ全て営業をしている。
残念だ。
・中国が東京オリンピックを台無しにした。
中国が東京オリンピックを台無しにした。
政府の強制性のない要請を律儀に聞く日本人の規律正しさに嫉妬して
無理矢理難癖をつけるしかない哀れな朝鮮人
都民はザイニチだらけだから仕方ないわな
昨日の昼間のLIVEカメラの映像は普通に結構人がいた
朝早くに撮っただけでしょ
それと店が休みだから出て行っても仕方ないし
大丈夫。日本には四季がある。
日本のユルさが嫌だ。
アメリカに滅ぼされたせいでこうなったんだから、次は中国ウイルスに滅ぼされた後の復興で目覚める事を祈る。
自制が利いてるうちはいいんだ
日本人は緊張の糸が切れた途端にサッカーの日やハロウィンみたいに大暴れするよ
それが恐い
飲み屋、夜のお店でクラスターが形成される事がわかったので、
そこに集まらなければいい。
ワンオークは営業してたぞ笑
そもそも命令はされてない（苦笑
する権限が政治家側にない
あくまでも要請だ
＞昨日の昼間のLIVEカメラの映像は普通に結構人がいた
＞朝早くに撮っただけでしょ
実際に見た事がない田舎者ほど疑心暗鬼になるんだろうなぁ
確かに土日だけやって意味あるんか
元々の社会システムがシラスといって
現在だと国民を代表した天皇が任命した
総理大臣などが出す方向性に対して
国民全員がそれぞれの立場で協力する体制になってる
世界一成功した社会主義国と言われた所以でもある
方向性が間違ってると容赦なく交代が起こるし
余りにも間違っていると天皇自らが国民に方向性を
示す、終戦の聖断や最近だと東日本大震災、原発事故
コンボの時に起きた
経済で死ぬか新型コロナで死ぬかというところなんだよ
実際選択や加減が難しい
すでに生活できないレベルまでヤバイ状態のところも
あるからお肉券とか高速無料化なんて話も出てる
これね、きちんと国民ができる対応を説明して
協力を求めればもっと通常に近い生活も可能なんだよ
ただ小池都知事みたいなのは大衆を信頼してない
だから頭から法的根拠が無い（つまりできないし
やってはいけない）都市封鎖なんて出して
脅かしてる、しかもロックダウンなんていう
年寄に分からない言葉にして
何とか、このままブレイクしないでピークアウトしたいね
海外でゴチャゴチャ言ってる奴らは、てめえらの心配しろよ！
日本より悲惨な国の方が多いだろが。
一定数バカが居るから、先週末みたいに観光地がお祭り騒ぎ
ロックダウン発言で、ボンクラ共にも少しは注意喚起になったろ？
うちの田舎の祭りの時よりまだ人出が多い
東京恐るべし！
全てが中途半端なんだよなぁ。徹底してやらないと
＞・ちょうど横浜にあるお店に行ったんだけど、いつも通り人が外出してた。
＞それも子供連れで。
先ずはお前が外出控えろよ
春節ウェルカム大成功ですね
安倍さんが憎んでやまない日本人を
徹底的にやっつける事ができた
感染者数の増加が収まらなければ、いずれ東京は封鎖される。都民に対する警告の度合いが更に上がるだろう。
都民の生活の保障やらまるで手を打たず 都民の自主性に頼りきった投げっぱなし自粛要請という名の脅し
ほんまあのBBAつっかえ ちゃんと仕事してるアピールくらいしてみせろや
本気で都市封鎖されたら都民は批判するだろう？。
自分の地方は病院、公共施設の対応も一月末には始まってたぞ。おそらくインフルエンザも兼ねた対応だと思うがね。
東京は対応が遅すぎる。
少しは協力しろよ。
政府がこんだけ注意喚起や学校閉鎖しても
都知事は平和ボケのアホだから緊急事態宣言出さねえだろうなぁ
石原だったら適切な決断もできたろうに
何処の外人だよ
日本のこんなことに興味を示すとか朝鮮人か！世界の朝鮮人か
平日も自粛要請出したじゃん。
そこをもっと報道しろよ。
>これをやって何か意味はあるの？
>月曜日には普段通りになるのだから、大した違いはないだろう。
それな
満員電車なんとかしないと意味ないわな
良いことを思いついた
土日だけ渋谷を閉鎖すれば良いのですよ
侵入しようとした未成年者は即射殺の方向で完璧です
射殺とかそんな事せんでも街はガラガラやぞ
日曜なのに池袋はスカスカだった
この調子じゃ俺が働いてる店が潰れるのも遠く無い感じだから心配せんで家に籠もってろ
まあ、それでも拡散を２日遅らせる効果はあるだろ。
何もならないと思って何もやらないの一番ダメだろｗ
飲み屋 クラブ 風俗 パチンコ
一番ヤバいとこが普通に普通
メディアも不気味何ほど一切報じない