商品・道具
ヤクルト「青汁のめぐり」に対する海外の反応
今回は青汁についてです。
ヤクルトが販売する大麦若葉の青汁になります。
翻訳元
Yakult AOJIRU No Meguri (Ooita Young Barley Grass) | Powder Stick | 7.5g x 30 [Japanese Import]
・正直、不味いけど、素晴らしい健康効果がある。
飲めば飲むほど、慣れていくから。
・何の問題もなく溶けるし、味も全く悪くない。
・これは健康生活に役立つ。
とても飲みやすい。
・この商品は気に入っているよ。
便秘解消の助けになっているから。
・青汁の味と包装が気に入った。
とても手頃なものだよ。
・これは最高の大麦の粉末さ。
どの液体にも、とても簡単に溶けるからね。
それにすっきりと爽やかな味だから。
他のメーカーのものは、あまり溶けないし、雑草のような味がするし。
健康的な食事を考えているのなら、この商品はとてもおすすめだよ。
・商品には賞味期限が書いてあるのがいいし、抹茶のような味だよ。
・すごく美味しい。
豆乳に入れたら最高の味だよ。
間違いなく、また買うよ。
・素晴らしい。
手軽に飲めるし、100%オーガニックだし。
・大麦の味がかなり濃い。
他のメーカーよりも魅力はないよ。
・これまで飲んでみた中で最高の大麦の飲み物だ。
・甘味がないほうが好きだね。
・この商品を飲み始めてから、肌の状態がかなり良くなったよ。
日本語で書かれている箱で、それを買ったんだよね。
今あるものがなくなったら、また買うよ。
・これを飲んだ後、体重が減ったような感じがするね。
・初めて買った青汁だから、何を期待していいのかわからなかったんだけど、牛乳ととても良く合うよ。
・すごい不味いけど、砂糖が入っていないフルーツジュースを混ぜれば、すごく飲みやすくなる。
静岡ではポピュラーな竹銘堂の「薄茶糖」
という砂糖入りの煎茶があるけど、それに
似てるのかな?薄茶糖はお金持ちの友達の
家に遊びに行くと必ず出してくれて楽しみ
でした。未だにお茶は砂糖入りで飲んでます。