商品・道具
「日本人はアルミホイルボールを叩いて磨いて完璧なものにする」海外の反応
今回はアルミホイルボールについてです。
動画ではアルミホイルボールを完璧なものにするために、叩いたり磨いたりしています。
翻訳元
Japanese are polishing foil balls to perfection, and the result is too satisfying
・日本の子供はアルミニウムボールを磨いていて、アメリカの子供はタイドポッド(洗剤の1つ、タイドポッドチャレンジで)を食べるのか。
これだと、将来、日本が世界を支配するような気がするよ。
・乾燥機の中に濡れた服と一緒に入れれば同じ結果になる。
繰り返し何度も乾燥させれば、これとほぼ同じようなものになるよ。
・アルミホイルを磨けば磨くほど、金属球になるってことか?
驚いたわ。
・エイプリルフールだと思う。
・全くの時間の無駄。
最終的にはゴミ箱行きだろ。
・キットカットの包装のシワを伸ばしたかのようだよ。
・長時間、夢中になっているようだ。
やるとしたら、忍耐が必要だね。
・新しい趣味を見つけたように思えるわ。
・5分間叩いてみたけど、形を良くし、金属密度を高めるのに、さらにたくさん叩く必要があることに気づいた。
・誰かどうやってこんなのを思いつくるのだろう?
すぐに結果が出るものでもないのに。
素晴らしいわ!
・アルミホイルボールに時間と労力を無駄にしている奴は誰なんだ?
・アルミニウムの毒性は肌に吸収してしまうぞ。
・アルミホイルボールを作っている、この日本人のやっていることは日本の素晴らしい文化にある中でのちょっとした欠点だな。
シャレになっていない・・・。
・糞を磨き続けても、こうなるというのを聞いたことがある。
アルミホイル関連の動画が多く見かけるけど、流行しているのかな?
一部でかもしれないですけど。
はじまりはTwitterだった気がする
平和と暇と完璧主義で凝り性なのと内輪受けに全力投球できるのと無駄を愛せる寛容さと呑気さがあれば誰にもでもできる