商品・道具
「日本にはペンギンスルスル―というフローリングワイパー用カバーがある」海外の反応
今回はカバーについてです。
「ペンギンスルスル―」というペンギンの形をしたフローリングワイパーにつけるカバーで、ティッシュカバーとして使えます。
*価格は3,630円(税込)
↓↓↓
フローリングが氷上になる!?ペンギンスルスルー
翻訳元
Just slide and swipe, boys. Slide and swipe.
・これを使って掃除したくなるか?
・子供たちに家の掃除をさせる方法だね。
一番のお買い得商品だよ。
・一度だけなら楽しい。
・ペンギンの背中に棒を刺して、その死体でモップがけすることほと楽しいものはないね。
・生きたペンギンに突き刺せば、もっと良い結果になるだろう。
・お店にこれが必要だ。
・これがあれば、もっと掃除をするわ。
・誰もダイソンを必要としなくなる。
・すごく可愛いから、これが必要。
・これを1つ買ってくれたら、自分の部屋をきれいに保てるわ。
・これで床をきれいにするのがもっと楽しくなるだろうね。
・ヘンリー(Henry)の掃除機よりもはるかに良いかも。
・本物のペンギンを使っても上手くいくかな?
・私たちの問題の半分は解決した。
・家事が好きになり始めるかも。
・これでさらに掃除したくなるよ。
・これはやる気にさせてくれる。
自分の家で使ったらペンギンがホコリまみれになって違う動物になる
ノーノー、ペンギン。ペングィン!、ペングィン!
下の面が埃だらけになっておいたわしいことになりそう…
髪の毛とかくっついたりして、それを取るときに
あ、これいらなかったやつだって気が付くタイプの…
画面の上だとかわいいんだよなあ
要らない重み