「大谷が２１９日ぶりに３番指名打者で先発出場」海外の反応

• コピーしました

今回はメジャーリーグについてです。
エンゼルスの大谷翔平選手は昨年の１０月に右肘手術を受け、段階を踏んで調整をしていましたが、タイガース戦に３番指名打者で先発出場しました。
（試合結果はタイガース２―５エンゼルス
大谷選手は４打数無安打１打点１四球２三振）

翻訳元
It’s Sho time.


HE'S BAAAAACK. #ShoTime



・エンゼルスファンではないけど、オオタニサンを見れて嬉しい。


・トラウトはちょっとした助けが得られるかも。


・今年、彼はMVPになろだろう・・・。


・彼の最大限の潜在能力を活かせれば、メジャーで最初の１０億ドルの契約者になるかも。


・２週間以内に故障者リスト入りに戻るだろう。


・やっとトラウトを守ってくれる能力のあるやつが出てきた。


・彼のことをすっかり忘れていた。


・いいね。
どのチームだろうが、良い選手が野球をするのは、いつも素晴らしい。


・大谷は本当の新人ではなかったと思う。
最優秀新人選手賞の対象にするべきではなかった。
プロでやっている経験があったのだから。


・エンゼルスは彼をピッチャーとして使ったほうがいい。
最近は良いピッチャーを見つけるのがとても難しいから。


・言うのが悲しいんだけど、彼はまだ投げれないんだよ。


・今年はピッチャーで投げないのが残念だ。


・大谷、俺たちを助けてくれ。
お前が唯一の希望だ。


・これで１試合以上か２試合連続で勝てるだろう。

• コピーしました