伝統・文化
「京都の町家は減ってきているのか・・・」海外の反応
今回は町家についてです。
動画では京都の町家の中の様子や町家が減少してきている理由などが紹介されています。
Why Kyoto's Traditional Homes Are Going EXTINCT
・正直、伝統的な家屋が実用的でないのが残念だ。
美しいんだけどね。
・えっと、京都は京町家がいらないのなら、フロリダに移してくれ。
住んでみたいから。
・ユーチューバーなのか、不動産業者なのか?
内容は気に入ったよ。
・ベッドって・・・マジ?
ベッドは町家に対する罪だろ・・・。
・京町家に2度、泊まったことがあって、冬はちょっとすき間風が入ってくるけど、雰囲気は本当に素晴らしいよ。
・死ぬ前にこれらの家の1つに泊まる必要がある。
・観光客はすごく増えてしまって、京都がダメになった。
・こういうような場所に住んでみたい。
唯一の不満は台所が小さいところだね。
料理をするのが大好きだから。
・中国観光客の大群が街の中を隊列を組んで進んでいないから、今が良いよね。
・数年前に町家に泊まったけど、素晴らしかったよ。
これが消えてなくならなければなと思うし、もっと多くの人がこの美しさと静けさを体験する必要があるね。
・自分が若かったときに、日本はこういうものだと想像していた。
・夢のような家だし、すごく個性がある。
大好きになった。
・紹介してくれた家で特に最後のは本当に素晴らしい。
・クリスの身長はどれくらいなんだ?
190センチの僕にこの長屋は合わないと思う。
・4人で1泊200ドルなら全く悪くない。
・日本の古民家が大好き。
長屋の1つに一晩、泊まってみたい。
・町家を買ってみたい。
すごく素晴らしい。
・前回、京都に滞在していたときに、こういう長屋の1つに泊まったわ。
これほどくつろげたことがなかったし、すごく素敵だった。
夢みたいだったわ。
・ユーチューブで稼いだ金で買えばいいだろ。
問題解決。
京都は思った以上に伝統的町並みは少ない
祇園四条とか規模が小さくてね…
その分普通の都市としての利便性はそこそこあるけど。
>正直、伝統的な家屋が実用的でないのが残念だ。
そりゃ実用的ならずっと使ってるよ
昔は通りに面した土地は希少だからいわゆるうなぎの寝床の家ばかりでね
昭和の町並みが残っているとこなんかもそうだが、火災に弱いしそのままというわけにはいかないんだよ
減って来てるつうか普通に老朽化が限界で取り壊されてるだけ
ものによっては現在の消防法や建築法上では大問題があったりもするし
残ってても、そうは見えないリフォームされてて言われないと気づかなかったり
またお前か