社会・生活
「銃規制が厳しい日本で自動小銃による殺人が起きるとは・・・」海外の反応
今回は事件についてです。
神戸山口組系の暴力団幹部が殺された事件で、逮捕された容疑者の男が自動小銃が使われたと見られています。
この自動小銃は専門家によるとアメリカ軍が使用していたＭ16の改良型の可能性が高いとういうことです。
翻訳元
Yakuza shooting shocks Japan
・一体どうやって、そんなものを手に入れたんだ？
・銃による暴力に関して言えば、誰も安全ではないよ。
・アメリカでは今に始まったことではない。
長年、マフィアがずっとやっているから。
・これは日本で本当に起きたことなのか？
・銃の出どころはすでにわかっているよ。
・正直、犯罪者同士が殺し合い、一般市民が巻き込まれなければ、ウィンウィンだと思う。
・アメリカとは違い、学校での銃乱射事件ではなく、ヤクザ同士だからね。
・犯罪者たちは法律を尊重しない。
・嘘だ。
こういうことは日本で起こらないわ。
・日本はアメリカの後を追うのか。
・ヤクザ同士が殺し合っているのなら、どこに問題があるんだ？
・メキシコではよくあるけど、日本では滅多にないことだね。
・ヤクザの犯罪で銃はあまり使われていないということに驚いた。
・衝撃的なことか？
ビートたけしの映画を見た後でも？
・ヤクザが銃規制の法律に従うと思っていた？
・このことを聞いてとても悲しいわ。
・すごく怖い。
映画やドラマの中でしか起こらないと思っていた。
・紙に書かれた法律では弾丸は止められない。
朝鮮総連には沢山あったよな。
それを考えたら、判りそうなもんだけどな。
日本でのヤクザ同士の抗争争いは、基本的に一般人は巻き込まれないけどな？
一般人が巻き込まれた瞬間、警察側の捜査が入る口実を作る事になるから、ヤグザ側も死活問題。
一般人が巻き込まれた結果、一つの組織から大量に拳銃が摘発されたことがあるよ。
だからヤクザ側も大胆には動けない
＞基本的に一般人は巻き込まれないけどな？
神戸の先生の墓に花でもたむけて来い、ダボがww
日本のヤクザは 親分含めて殆どが 在日コリアンやぞ
それを外国人は知らんのが笑える
在日コリアンは韓国系日本人じゃないのも知らんやろ 特別永住権持ってる韓国人が日本に住んで悪さしとるんやってのよ
ヤクザの事務所なんて抜き打ちで捜査しろよ
こういう事件あっても「ヤクザカッケー」と思えるのかね
～外国人には?
大袈裟なんだよ糞外人
日本にだって悪人はいるし武器を不法入手するやつだっているわ
おまえらみたいにそういうのが大勢いないから治安がいいってだけ
“Japanese “Yakuza”gangsters is almost Korean.”
ただこれだけの事実を知れば良いだけのこと。