動物・生き物
「日本で生まれた柴犬たちはゴルフカートを運転できる?」海外の反応
今回は柴犬についてです。
日本で生まれて現在は香港に在住の4匹の柴犬がゴルフカートに乗っていて、その内の1匹がハンドルを握っています。
翻訳元
Get in losers, we're going to catch some balls
・1枚の写真にすごくたくさんの幸せがある。
・柴犬はいつも満面の笑みをしているからね。
・これに乗っても、運転手は信頼できないな。
・全人類よりも写真写りが良いね。
・すごく可愛いし、ゴルフに行くんだね。
・夢のような車だわ。
・乗り込んでいいの?
・犬に運転を教えることは可能なのか?
・車に乗せてもらいたいのなら舌を見せる必要があるね
・真っ白な柴犬は見たことがないよ。
・赤ちゃんを見たときの顔をしている。
・私好みのUber(ウーバー)の運転だわ。
・すぐにでも乗ってみたい。
・今日、インターネット上で見た中で最も可愛いものだわ。
・一緒にドライブしましょう。
・犬たちに運転させて私をどこへでも送って。
すごくダメそう
前見てないやんけ!事故るわ笑