スポンサード リンク
 
商品・道具

「吉野家の牛丼が缶詰になって販売している」海外の反応

  • コピーしました

今回は吉野家についてです。
吉野家は5月31日に6種類の缶詰(牛丼、豚丼、焼鶏丼、牛焼肉丼、豚生姜焼丼、焼塩さば丼)を販売しました。

6種類を1缶ずつ詰めたセットと、各缶を6缶ずつ詰めたセットが販売していて、価格は4860円(税込み)になります。


 
 







翻訳元
Fancy survival food kits to get through hard times.


Yoshinoya releases new line of canned, ready-to-eat beef bowls




・いいけど、空飛ぶ車ではないんだね。
非常用保存食はすでにあるし。


・僕の通っている大学の食道よりもはるかにいい。


・アメリカ市場を開拓したほうがいいと思う。
日頃から備えている人たちは気に入るだろうから。


・間違いなくこれを買って、必要性がなくてもこの缶詰を開けてしまうだろうなあ。


・これでさらにやけ食いしていいのか?
わかった。


・吉野家のものが大好き。
ドイツに配達してくれればなあ・・・。


・お腹がグーグー鳴いているわ。


・この缶詰には強い保存料が入っている。


・お金がないときはツナ缶を食べているんだ。
価格を見るまでは、この缶詰はすごく良いと思ったんだけどね。


・私の作った料理よりもすごく美味しそうだわ。


・キャットフードのように見える。


・価格が高過ぎる。


・これを犬に与えたいとは思わないわ。


・同じものでアルポ缶があるけど、そっちのほうが安い。
*アルポ缶はネスレの犬用の缶詰


・インドに輸出してくれ。
インド北東部では牛肉をたくさん食べるから。


・みんな否定的なコメントをしているけど、吉野家に行ったことがないんだね。


・すき家が缶詰を作ったときには知らせてくれ。
楽しみにしている。

 
 
 
 
  • コピーしました

コメントは4件です

  1. 匿名 より:

    並タマダク    800両

  2. 匿名 より:

    保存期間どれぐらいかによるけど、非常時に食う事考えたら高くはないんじゃない?後でちょっと探してみよう

  3. 匿名 より:

    ・この缶詰には強い保存料が入っている。

    缶詰に保存料??

  4. 匿名 より:

    いくら業績が厳しいからってここまでのボッタくり商品出すかw

コメントフォーム

名前 

メールアドレス (公開されません)

コメント



プロフィール

Author:clown

2013年からFC2ブログで
海外の反応ブログを始めて
2018年からワードプレスに変更。

ここまで長く続けられたのは
楽しいから。

これからも楽しく
続けていきたいです。

以前のブログはこちら
↓↓↓
海外の反応ジャーナル(FC2ブログ)

人気ページランキング
  1. 「とある日本のバーのお酒の氷はこうやって削っているのか・・・」海外の反応
  2. 「日本の健康診断を受けて、その結果が届いたけど・・・」海外の反応
  3. 「日本ではプラスチックをこのようにしてリサイクルしている」海外の反応
  4. 「日本では6月としては記録的な猛暑が続き、電力需給が逼迫している・・・」海外の反応
  5. 「日本のメディア(書籍)はインドは次の超大国になるだろうと言っている」海外の反応
  6. 「日本の負の側面として失われた世代がある」海外の反応
  7. 「日本では1875年の観測開始以来、最悪の熱波に見舞われている」海外の反応
  8. 「三菱自動車が失敗したのはなぜなのか?」海外の反応
  9. 「大谷が14号&15号の2本の3ランを含む自己最多の1試合8打点」海外の反応
  10. 「日本の高級包丁を貸したら刃がボロボロに・・・」海外の反応
  11. 「日本には充電式ファンジャケットというものがある」海外の反応
  12. 「日本にある2つの面白いカプセルホテルを比較」海外の反応
  13. 「日本から取り寄せた手彫りのコーヒーテーブルに飼っている子犬の噛んだ跡が・・・」海外の反応
  14. 「日本の戦国時代に弥助という黒人侍がいた」海外の反応
  15. 「日本にはオオスズメバチという世界最大級のハチがいる」海外の反応
  16. 『当時の日本の戦闘機「零戦」はこのようになっていた』海外の反応
  17. 「日本とイギリスは全く同じ国である?」海外の反応
  18. 「銃規制に関しては日本を例にならったほうがいい」海外の反応
  19. 「井上尚弥が日本人初の3団体王座統一王者!」海外の反応
  20. 「日本が初めてNATO首脳会議に参加へ」海外の反応
カテゴリー
検索フォーム
アーカイブ
最近のコメント
人気ブログランキング
相互RSS


リンク集

海外の反応ブログ

 
 
 
 
 
 
 

2chまとめ

 
 
 

アンテナサイト

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
週間アクセスランキング