「日本のとある地方の小さな工具店に、ほしかった工具がそろっていた」海外の反応
今回は工具店についてです。
動画では滋賀県長浜市にある工具店「道具屋カツラモト」で買い物をしている様子が紹介されています。
This Small Tool Shop Had Every Tool I Ever Wanted
・その気持ちはわかるよ。
今は必要ないんだけど、ほしくなるんだよね(笑)
・単なる色の違いだけではない。
工具レビュー系のユーチューバーが比較していたけど、同じデザインでも作りの品質が高いんだ。
そのお店に何時間でもいられると思う。
店の商品を一つひとつ触ったり眺めたりして過ごすだろうね。
・あの濃い赤色のマキタ、カッコいい。
・ダイヤモンド砥石を買いな。
砥石の面直しをする必要が鳴るなるから。
水砥石はもう古い方法だ。
・工具はお金を奪うものじゃなく、お金を生み出すものだ。
少なくとも、そう考えて生きていくのも一つの考え方だね。
・イギリスでも同じだよ。
これらの工具を見つけることができても、値段はずっと高くなるだろうし。
・日本の工具がこんなに魅力的に感じるのかなぜなのかわからないけど、いつも日本製の工具は作りがずっと良いように感じるんよ。
・日本のホームセンターや文房具・画材店は、圧倒されるほどすごい。
最高のお菓子屋さんに入った子どもみたいな気分になるね。
・日本製のマキタのインパクトドライバーだ!
それは最高だね。
オーストラリアで自分のを愛用しているよ。
・正直なところ、ニュージーランドでは手に入らないものがたくさんあると思う。
・個人的にほしいのは、希少なパナソニック製工具だね。
・日本を訪れるたびに、帰国前に荷物の重さを測らないといけない。
買うつもりなんてなかった工具を結局たくさん買ってしまうからね。
・ドイツにもこういう工具店があったら夢みたいだよ。
・かなり素晴らしい店だったよ。
中古工具店も大好きだし、ハードオフには中古工具専門店があって、まさに宝の山だ。
・この店がアメリカにもあればいいのにな。
マキタの40V充電器も買ったことを願っているよ。
・日本のすごいところは、行くたびに、自分の国では手に入らない工具やその他の物を入れるためのコンテナを手配する必要があるほど買ってしまうことだね。
日本は全体的に、品質の高い金属工具に恵まれているよ。

コメントフォーム