「日本は今、強烈な寒波に襲われて寒い」海外の反応

• コピーしました

今回は寒波についてです。
１月２４日から日本各地で強烈な寒波に襲われて、現在も続いています。

翻訳元
Winter in Japan right now

Freezing toilets No water to households is a problem



・自転車に乗るのは面白そうだけど、トイレは大変そうだ。


・雪を体験してみたいとずっと思っていたけど、この現実を見るたびに・・・ハッハッハ、遠慮しておく。


・たぶん、今は日本に行かないほうがいいかも。


・美しいけど、怖いね。
この寒冷地（気候）で生活していくのは不向きだ。


・来週、北海道に行くんだけど、この寒さに対処できるかどうかわからないな。


・妙だな、日本の多くのトイレは温められているだろ。


・こういうような状況で、どのようにウンチをするんだ。
気になる(笑)


・なぜトイレが凍る？
日本の冬はそんなに酷いのか？


・誰かがトイレの中に氷を作ったのかと思った。


・氷を溶かせば再び液体になる。


・冬の間、こちらではシャワーを浴びるのに少し問題がある。


・日本のトイレや廊下は寒いのは知っているけど、この寒さではない・・・。


・伝統的な日本家屋に住んでいるけど、火曜日の夜に水が凍った。
金曜日にようやくすべて使えるようになったよ。


・少なくとも、便座は温かくなるだろう・・・。


・これは外のトイレだろ。


・日本は寒さに準備不足だったの？
現実の感じがしない。


・水道管はどうなっているの？

• コピーしました