「日本には猫のカメラマンがいる？」海外の反応

• コピーしました

今回は猫についてです。
Ryostory1124さんの猫で、三脚台を使ってカメラを撮っているかのような様子をTwitterで紹介されています。

翻訳元
Purrfessional photographe



・僕の飼っている猫にカメラのファインダー越しに景色を見させることができるかな。


・あの集中しているところを見てみろ。


・訓練した自分の飼っている猫がこちらを写真を撮るのを想像してみて。


・俺はあのカメラを買う余裕がない。


・僕にこの才能があればなあ。


・アシスタントとして雇いな。


・すでに私よりも撮るのが上手だわ。


・pawtographer（pawとphotographerを合わせたもの）と言えないか？


・仕事がなくなってしまう。


・猫が私よりも良いカメラを持っているわ。


・驚いた。
そうそう、どうやって教えたの？


・カメラ仲間を見つけた。


・結婚式にこの猫を１００％雇いな。


・僕が猫だったら、こうなるね。


・自分の猫に教えることができるかも。


・5DマークⅡを持っているから、後は才能のある猫が必要だ。


・気をつけろ。
猫が新たな技術を習得するかも。


・撮影者の知っていることを全て教えたんだな。

• コピーしました