社会・生活
「日本人女性の選挙に行かなかった理由がこれ？」海外の反応
今回は選挙についてです。
Twitterで選挙に行かなかった理由として「FF14の方が大事・・・」という画像が紹介されています。
実はこの画像、３年前のテレビ朝日が特集した「投票に行かなかった理由」の一場面のもので、「パンケーキ」のところを「FF14」に変えたものになっています。
So it was election talk all day on TV yesterday, and I saw this in my Twitter TL.
— 大往生 (@AweOfShe) 2019年7月22日
"Please tell us why you didn't go and vote"
Working woman in her 20s:
"FF14 is more important" pic.twitter.com/UJL4RRUgaR
元々はこちら
パンケーキに負けない政策を。
— Wissenschaft (@mksm_pasc) 2016年7月11日
#パンケーキの方が大事
#選挙
#政治
#参議院選挙
#プール
#3分の2 pic.twitter.com/aV11bmwL20
翻訳元
Woman skipped voting in Japan because "FF14 is more important"
・嘘だったらなと本当に思うよ。
FF14が投票することよりも大事なわけないし。
そういうのがあるから、馬鹿な奴らに国を運営させてしまうことになるんだ。
ゲームのほうが市民の義務よりも大事だと思っているのなら、どの道、馬鹿なのかもしれないけど。
・FF14や普通にゲームをしていて、数回、選挙に行かなかったけど、Twitterに出たことはないよ。
・彼女に賛同できないかもしれないけど、彼女がいいと思うように、棄権する権利を全力で守りたい。
・正直、無関心だったから、安倍がいつも選挙に勝っているんだよ。
・アメリカに住んでいるけど、あまり彼女を責めれないな。
日本の政治状況はこちらと同じくらい疲弊しているのかどうか知らないのは確かにあるけど。
・無関心が民主主義の最大の敵であり、今日ある多くの問題の根源となっている。
・３１歳だけど投票したことがない。
Literally Anything（FF14のリンクシェル）のほうが大事だから。
・これがアメリカなら、全くの言い訳になっていない。
日本だからなのかわからないけど、これでは判断できないのは確かにある。
・投票しなかった理由として、こういうようなちゃんとした理由があればなと思う。
・みんな投票することに無関心なんだろうけど、投票が廃止になったときには突然・・・。
・日本では投票は強制的なものか何かじゃないの？
・気をつけろ、日本。
アメリカはそうやってトランプ病がはびこってしまったんだ。
・アメリカ人よりもマシな理由だよ。
・うん・・・彼女は間違っていない。
Orange Plagueをトランプ病としてみました。
Orangeは果物のオレンジという意味ですが、ネット上でトランプ大統領をOrangeと呼んでいるのがあるので。
アメリカでトランプ大統領のような人が増えてきたというような感じかと。
恥ずかしい女だよね。
OECD（経済協力開発機構）の2016年のレポートでは
国政選挙の投票率は、加盟国平均が65.63％。日本は
スイス、ラトビアに続きワースト3位と、確かに低い。
そして、ワースト4位が、アメリカです。
昨年は大統領選挙が盛り上がりましたが、投票率は
実は5割台。
昨年イギリスは、EU離脱を決める国民投票が話題に
なりました。この選挙の投票率は約72％。日本の
国政選挙と比べると高いですが、18～24歳の投票率は
36％しかなかった
日本の女は馬鹿にされても仕方がない事を自覚してない
権利だけ強烈に要求する
女に選挙権要らないじゃん
オーストラリアみたいに何かしらの罰則を設けないと投票率は上がらないのかも…。私はシフト制の仕事をしているので、選挙時は期日前投票に行きます。海外住まいの友人も現地で投票したり、輸送したりして投票をしているので…そんなに苦ではないと思うんだけどな。
ここはトランプと比較するより
ブレグジットと比較した方が適切じゃね？
後で、こんなはずじゃなかったって思わなければ
いいけどね。
単純に入れたい党や人がいないだけだとおもうけどな
入れたいのがないのにいくのは時間の無駄や
行かなくてもいいけど
行かなかった以上は社会に文句を言ってはいけない
消費税が上がっても文句を言う資格はない
選びたい党がなかったら白票入れればいいやん
白票が多いと、どの政党も応援できないという意味で、今の党が何が足りないか政治家は考え出す
いい加減に男女対立煽るのはやめましょうよ…
好意的な解釈をするなら、現状投票する必然性が無いほど平和なのでしょう
支持層を見るに投票率が上がったほうが自民がもっと勝ちそう
非現実的だと分かってるけど、昔みたいに納税額で選挙権与えれば投票率は改善すると思うよ。
現代の人は特権だの、上級国民だの、他人が良い思いをしてるんじゃないかって点に過剰に反応するから、一旦参政権を中流・下層から奪ったら、それが歴史的に勝ち取ったいかに貴重な権利なのか分かるんじゃないか。
自民党勝つんだからいいでしょ。時間の無駄
野党は批判しかしないから勝負にならないし、政権とっても何もできないしそもそも取る気がないでしょ
前回はやばかった、もしくは事前でやばいクソ政党がたまたま取りそう、ってなったらまた行くよ
納税してくれればありがたやですよ
メディアが出してくる人物像って
国は体、国民はハタラク細胞とすると
この社会人・２０代の人って扱いにはなってるけれど
ＦＦ14＝免疫抑制剤
被写体＝体に移植された細胞
要は選挙権すら持っているのかと疑ってしまうよ
それを社会人だ２０代だ文字で刷り込みしてる気さえする
メディアってそういうものでしょ
女叩きにつなげるゲスい奴が絶対いると思ったらやっぱりな
ちなみにこれが男だったらどうなるか？
男はこれだから、という意見はまず出ない。
ゲーマーはこれだから、とか若者はこれだから、という叩きになる。
俺も選挙なんか今まで数える程しか行ってないわ。民主党やらに投票するような輩どもと同じ一票とか馬鹿らしすぎる。白票とかアホかと。投票率あげたいなら罰則つけて義務化しろ。
男女関係なくバカはどの道国の滅ぶ方に投票するので行かなくてもよろしいと思うくらいが精神衛生上いいかと
こういうインタビュー系の文字改変コラってよく見かけるけど、正直いかんと思う
本人からしたらそんな事言っていないのにって感じやん（元々のパンケーキも大概だが）
まあこれはまだ笑い話だから良いとして
韓国人はみんな頭おかしいコラの姉ちゃんとか、真に受けた奴らに恨まれていそうで心配になる
なにかあった時に責任とれるのかと
日本は野党全部無くても良いやろ 維新くらいや残してもええのは
憲法改正で自民党と公明党で考えかた違うみたいに
既存の野党無くして
自民党の派閥から 保守とリベラルで割れて公明党とくっついて二大政党制になってくれたら一番健全やし それなら 選挙行くやつも増えて投票率も上がるのよ
今の野党は野党ですらないから
コイツらと自民党で比較したら ほっといても自民党1人勝ちに決まってるがな
憲法改正は2/3やからそれはハードル高すぎるんやけど過半数争いなら
早く二大政党制にしろよ
既存の野党は消えてなくなれや そやないといつまで経っても 安倍総理の思うツボやがな
女からみても恥ずかしいし情けない
テレビがインタビューしてんだから素人じゃないでしょ
いつもセリフ用意されてるじゃん
マスコミが選挙行けっていうのは野党に入れろっていう低意が透けてみえる。
それ以外の者は形骸化した古びた制度に無批判すぎる。
投票率だけ上がっても、多数の国民は準備が整っていない。判断の為の情報も、判断基準になる社会的なものの考え方も身についていない。
盲目的に投票行けなんて有害無益。
仮にどうせ自民党だろと思ってて自民党でいいと思ってるんなら尚更選挙に行かないと今回みたいに変な連中が当選してしまうんだよ
正直、人で選ぶのでは投票率上がんないと思う。
憲法改正とかテーマ絞って国民投票で決めるとなったら、
投票率がどうなるのか興味あるなあ。
投票率上がった選挙では、よりクソみたいな候補や民主みたいなのが躍進するけどな
女は使わないカードの数で満足するんだね。
頭悪すぎ。大学出ても男の中卒より劣るだろ？
パスタ食べたいのに、メニューに無きゃ、選びようが無いわな。
女はーって言っている奴って、この馬鹿女一人で一緒くたかよ？男女投票率って平均しても女が若干高い。
＞選びたい政党・候補がないから
↑
選びたくない候補を落とすための選挙を知らないアホ
>男女投票率って平均しても女が若干高い。
まんさんお得意の嘘松乙
昔、看護学校の女の子と話してたら、初めての選挙楽しみとか言い出して、
なんとなくどこ入れんのって聞いたんだけど、社民に入れると言い出して、思わず思い切り馬鹿にしてしまって、嫌われたことある。あと、仕事で関わった政治に話が好きなおっさんがいて、民主だけはやめろって言ったのに民主に入れやがった。あとで騙されたとかほざいてたが、結論として、世間知らずや馬鹿はむしろ投票行かないほうがいい。
>選びたくない候補を落とすための選挙を知らないアホ
選びたくない候補を落としたくても、選びようがないケースがほとんどなんだが。
選挙より趣味を優先出来ないような国は政治が荒れてるだけ
日本みたいに超安定政治だと趣味優先でいいよ
俺、選挙に絶対行かない。
今まで2回しか行かなかった。
だから政治に関わる資格ないし、文句も言わない、
税金ちゃんと払ってるし、これからも行かない。
擁護できない馬鹿女だね
投票は成人の義務だから
わからなくてもちょっとは調べてみよう
スマホがあるでしょう？
選挙に行かなかったことをドヤるのはやめよう
私も以前はそういうみっともない若造だったけども
思い出すと今でもしぬほど恥ずかしいよ
同じ思いをしてほしくない