「日本の高校生活の１日」海外の反応

• コピーしました

今回は学校についてです。
動画では朝の登校から、高校での日常、下校している様子が紹介されています。

翻訳元
Japanese High School Life



・こういう学校に通うのを夢見てた。
私の通っている学校に目を向けて見てみると、納屋だと言うだろうね。


・俺の通っている学校はアフガニスタンにある破壊された軍事基地のようなんだよ・・・。


・日本の学校が大好き。
まさに現実世界にあるアニメのようだから。


・俺のところの学校は、こういうことはしないな。
みんなブラブラしていて、靴を盗むだろうし。


・動画の0:32のところにある草が生えている場面のところは恋愛アニメを思い出すんだけと、タイトルを忘れたから助けてくれない？


・エピソード２で大量の宿題に直面するだろう。


・昔、通っていた高校はみんな自転車を盗んだり壊したりするから禁止だった。


・どの場所で靴を履き替える必要があるのかわからないんだけど？
スリッパで入ったり、履き替えることはできないのかな？
家から学校まで白い靴だけを履くの？


・いい夢はこうやって作られているんだ。


・この動画全部見て唯一気づいたことは、日本は本当にきれいな国だな。


・私は自転車の乗り方さえわからないのに。


・私の通っていた高校もこういう学校だったらなあ。
その当時だったら、すごく日本に行きたかったわ。
大人になった今でも、行ってみたいけど。


・こういう種類の動画を見ていると悲しくなる。
年を取ったなと思うし、海外の学校に行くという夢が叶わなかったから。


・動画の1:06のところに出てくる笑っている女の子がとても可愛いわ。
別の人生で日本の高校で勉強してみたい。


・日本の生活はストレスがあるのか、それともないのか？


・こういう学校に行ってみたいといつも思うけど、アメリカにはないわ。


・明日、僕たちの学校と変えてくれない？


・景色がとても素敵だよ。この学校に行くことができれば、とても幸せだけど・・・。

• コピーしました