「アニメキャラクターから丁寧な日本語を学びたいのならフリーザがいい?」海外の反応
今回は日本語についてです。
フリーザ(第1形態)が丁寧な日本語(丁寧語)を使って話しているところを約2分6秒の短い動画で紹介されています。
Frieza speaks in perfectly polite Japanese
・日本人によると、フリーザが理想の上司である・・・いろいろ物語っているよ。
・ドラゴンボールの大ファンではないけど、今、見ると独特の魅力があるね。
・結局のところフリーザはビジネスマンだからな。
惑星から惑星へ移動して、星を征服しては利益のために転売している。
・フリーザ様、自分の部下にでさえ「~さん」って呼んでいるからね(笑)
まさに丁寧語のお手本だ。
・悪役が丁寧な話し方の良い先生になるなんて誰も思わないだろ。
・でも、その姿でいるのは数話だけだった気がする。
第2形態の期間、すこし短い気がするけど、それでも日本語を勉強するときにこれを参考にするわ。
・第1形態のフリーザはいつ見ても大好きだ。
ずっと嫌味っぽくて上から目線なのに、それをとても丁寧に言うからね。
・日本語を勉強してから、フリーザがすごく丁寧に話してることに気づいた(笑)
・僕はルフィから日本語を学んだんだけど、どうなったと思う?
きちんとした日本語なんて1つも身についてない。
しかも中には文法的にすら正しくないものもある(笑)
・フリーザがこんなに丁寧に話すなんて知らなかった。
・フリーザのキャラクター像のせいで、嫌味っぽかったりサディスティックな感じに聞こえるけど、実際にはすごく丁寧な話し方なんだよな。
・宇宙の帝王だから、丁寧な話し方をするのも納得できる。
・もちろんアニメの悪役のほうが主人公たちより礼儀正しいこともある。
・フリーザはアニメ界最高の上司だ。
すぐに仕事を紹介してくれるぞ。
ただ、礼儀正しくしておかなければならないけど。
・フリーザから英語を学ぶのもかなりいいと思う・・・。
・みんな今やフリーザの下で働きたがってるな。

コメントフォーム