『ソニーは「ビデオウォークマン」というものを販売していた』海外の反応

• コピーしました

今回はビデオウォークマンについてです。
動画ではビデオウォークマン（GV-500）のものが紹介されていて、テレビチューナーや液晶モニターなどが付いていてテレビ録画もできました。

Video Walkman: Sony's 1991 Portable 8mm VCR!



・どうやって作り、どうやって修理したのだろうか。
天才のみがこの種の仕事ができる。


・３０年前の日本の技術か。
素晴らしい国だ。


・この小さなものにはたくさんのものがあるね。


・この装置はアナログテレビからデジタルテレビに変換できるのだろうか。


・現代の基準から言っても素晴らしい商品だよ。


・１９９０年代当時の007に出てくる特殊装置みたいだ。


・当時、ソニーは常に時代の先を行っていた。


・すごく格好良い機器だ。
この時代からソニーの美的なデザインが大好きだよ。


・この機器でブランクテープのようなものを使って録画して、再生してみてはどうだ？
録画したものが再生できるかどうか見てみよう。


・子供のとき、すごくほしかった。
これとネオジオは一番夢見ていた技術の２つだった。


・プレイステーションに繋げて、小型モニターとして使えるの？


・この古い日本製品は驚くほど美しいよ。


・こういう古いものが今のスマホがいかに素晴らしいかというのを気づかさせてくれるね。


・あまりにも複雑すぎるけど、素晴らしい。


・子供のときにこういう似たようなもののことを覚えているよ。
８ミリビデオテープを見る１つの方法さ。


・こういう機器が存在していたとは知らなかった。






You Tubeのおすすめに出てきたので翻訳してみました。

• コピーしました