「日本には女子校生を助手席に乗せた時の匂いがする芳香剤がある・・・」海外の反応
今回は芳香剤についてです。
「女子校生を助手席に乗せた時の匂い」という商品名の芳香剤が紹介されていて、Twitterでは自身の母親が助手席に乗ったときの様子がツイートしています。
かーちゃんを助手席に乗せたのだが「あんた、最近若い女の子乗せたん？」とか言われたからこの芳香剤の事を言ったら「あんた気色悪いわ」と言われたwww
— 平岡@厨２ん愚カー (@_HIRAOKA) February 8, 2020
って事でこの芳香剤はいいものだと言う事で pic.twitter.com/ynJHAkncpp
翻訳元
"New car smell" not doing it for you? In Japan you can buy "High School Girl Scent" air freshener.
・これはどこで買える？
と、と、と、友達の話なんだけど。
・この記事を読めたことが嬉しい。
最初は汗のにおいかと思ったんだけど、幸いなことに、そうではなかった。
・驚かないのはなぜだ。
・基本的には良い香りのするものを抽出しているだけだろう？
・これは間違っているぞ、兄弟。
・これを買う人たちは処分するべき・・・。
・これはかなり変だわ。
大人の女性が自分の車にAxe（男性化粧品のブランド）のものをかけて、それが男子高校生のようなにおいがするところを想像してごらん。
＊女性のコメントです
・日本人は死ぬほど笑わせてくれる。
・これは本当に気持ち悪い。
これが大丈夫なのはなぜなの？
・女子高校生がいつも使っている香水のようなにおいがするだけで、女子高校生の汗のにおいではない。
・高校生は良いにおいはしないわ。
・彼らが言う女子高校生のにおいは、どういうにおいなのかなあ。
・質問があるんだけど、聞くのが怖い。
・需要があるのなら、それは満たされるだろう。
・日本人は次に何を考え出すだろうか？
・自分の車に女子高校生のにおいがほしいときには誘拐すればいいと思っていたけど、こっちのほうがずっと手軽だ。
・ゲーマーの女の子が入ったお風呂の湯よりは１００倍マシなアイデアだ。
安定のたまトイズで草w
本当の女子高生を乗せても、大して香りはした事ない。でも買ってみたい。
竜宮レナさんのナビを導入したので、次はこれだな。
生理の時の甘い香りか？
男にしかわからんらしいけど、何気に女子に
甘い香りがするねって言うと女子はドン引きするよなw
セクハラ
そんなものより女子小学生の香りを頼む
っていうかこれむしろ若い女の匂いだと断じたカーチャンが凄いのでは…？
まぁ俺も同じ男として若い野郎の匂いはイラっと感じて
中程度の敵意に小さな殺意を覚えるくらい敏感だけども…？
女性が付けるような甘くいい香りなら、乗せるのはおばさんじゃなくて、まず若い子を疑うでしょ。
他人の趣味にとやかく言うなよゴミクズ
Sora News っ在日ガイジンが記事書いてるネットメディアだけど、1人日本に対するネガキャンをしまくってる白人のおっさんがいるんだよな
需要に供給が生まれるのは自然なことだし
ましてや商品が合法だし何も悪くないな。