「今年の日本の猛暑は食品サンプルも溶ける暑さなのか・・・」海外の反応

• コピーしました

今回は食品サンプルについてです。
「日本の猛暑はフィギュアも変形させるのか・・・」海外の反応ではフィギアが変形しているところを紹介しましたが、今回は愛知県名古屋市栄にあるカフェ「オアシス21」で展示している食品サンプルが暑さで溶けている様子を写真で紹介しています。

翻訳元
It's so hot in Japan!


Plastic food melts in Japanese heat:



・食品サンプルはいつも美味しそうに見えるけど、これはべとついたもののようだね・・・。


・この暑さは容赦ないな。


・笑えないよ。
すぐにでも、人間があの緑色のべとべとしたものになるから。


・それでも美味しそうに見えるよ！


・日本は溶けているんだな。


・これでも地球温暖化を否定し続ける人たちはいるのか。


・オーストラリアでは物が溶けているのはよくあることさ。


・大したことではない。
メキシコでは信号機が溶けたから。


・安いプラスチックを使っているからだろ。
フェニックスでは114F（約45,5℃）だけど、こんな問題はないだろうし。


・間違いなく展示している食品サンプルはプラスチックではなく、蝋でできているね。


・これは怖いな。
マジでこの異常な夏の暑さは普通ではなく偶然か何かであればなと思うよ。
この暑さが普通になってしまうと、人類が全員、衰弱してしまうから。


・素早くカップを立てれば、溶けたものが元通りになるだろう。


・より本物っぽく見えるんだけど。


・とうとう本物の食べ物に似ているものを作り出したんだな。


・コーヒーをこぼさないチャレンジだろ。

• コピーしました