社会・生活
「日本のある場所をGoogleマップのストリートビューで見てみると・・・」海外の反応
今回はGoogleマップについてです。
動画では東京都三鷹市にある玉川上水緑道のところをGoogleマップのストリートビューで拡大しているところを紹介しています。
翻訳元
Meanwhile, in Japan... 🇯🇵👀
・最悪の悪夢だ。
・めちゃくちゃ気持ち悪い！
・良いミームだよ。
・終わりがやって来たな。
・こちらを見るようにハトの頭の向きを動かしたら面白そう。
・日本仕様に変えた車を偶然見つけることができたと思っていたのに。
・けど、どうしてこんなことをやっているんだ？
・すごくたくさんの疑問を持っているよ。
・見れば見るほど笑えてくる。
・実際にチェックしてみたけど、本当だった。
・音楽によって、より不気味さを出しているわ。
・最初は無視して立ち去ったんだけど、振り向いたら、こちらを見続けていたんだよ。
・なぜだかこの音楽を聞いていると誰かが僕の後ろからこっそり近づいてきているような感じが・・・。
・クラクフ（ポーランド南部の都市）にたくさんのハトがいるよ。
・近くにスターゲイトがあるに違いない。
・来年の旅行でこういうのが見れればいいけどなあ。
こ、これは恐い！
心霊写真よりも怖ろしい。
ふるっ
と思たら翻訳元も最近だった
DPZの面々ってホント？
その場所は2013年3月から更新されてないからなあ
DPZのライター陣だよ
記事のために買ったハトマスクの有効活用(?)
せっかく写れるからどうせなら顔ボカされないようにしようとした結果がこれか
＞せっかく写れるからどうせなら顔ボカされないようにしようとした結果がこれか
違うよ